W minioną sobotę, 27.09.2025 roku, Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Pruszczu Gdańskim zamieniła się w pracownię japońskiej wycinanki, tzw. kiri-e. Podczas warsztatów artystka Rina Papadopulu przeniosła młodzież do świata tradycyjnej sztuki wycinania wzorów z papieru. Rina jest pierwszą osobą spoza Japonii, która tworzy japońskie wycinanki. Jej sztuka jest niezwykle ceniona na świecie. Stworzyła Międzynarodowe Stowarzyszenie Kiri-e, regularnie prowadzi warsztaty, zaraża swoją pasją i przekazuje umiejętności.

Obrazy nożem malowane

Podczas spotkania w bibliotece Rina Papadopulu opowiedziała o fascynacji kulturą japońską, o kiri-e oraz o swojej twórczości. Przekazała uczestnikom warsztatów wskazówki dotyczące wycinania, pokazała, jak należy posługiwać się nożem. Wszyscy z zapałem i w pełnym skupieniu zabrali się do pracy. Na początku wykonywali ćwiczenia, by na koniec stworzyć piękne dzieła. Efekty pracy zachwycają. Uczestnicy warsztatów zabrali swoje wycinanki na pamiątkę. Opuścili bibliotekę pełni spokoju, satysfakcji, z nowymi umiejętnościami. Rina Papadopulu niewątpliwie zafascynowała wszystkich sztuką kiri-e.

Czym jest kiri-e

Słowo „kirie” pochodzi od japońskich znaków „kiru”, który oznacza ciąć oraz „e” oznaczającego obraz. Wycinanki wykonywane są specjalnymi nożami. Są bardzo staranne, nawiązują zarówno do japońskiej symboliki, ale również do natury. Częstym motywem wykorzystywanym w tej sztuce są kwiaty i zwierzęta. Wycinanie wymaga ogromnej precyzji i cierpliwości, dzięki czemu pełni również funkcję medytacyjną.